Загрузка...
Xəbər lenti



Загрузка...
  • 2017-Cİ İLDƏ HANSI MƏMURLARI VƏZİFƏDƏ GÖRMƏK İSTƏMİRSİZ? -

    View Results

    Loading ... Loading ...

Ərdoğanla Trampın görüşündə biabırçı – Tərcümə səhvi
Ərdoğanla Trampın görüşündə biabırçı – Tərcümə səhvi
17 May 2017 / 14:51 / Baxış sayı: 9010
Font1 Font2 Font3 Font4
Türkiyə və ABŞ prezidentlərinin görüşündə Rəcəb Tayyib Ərdoğanla Donald Trampın bəyanatlarının səhv tərcümə olunduğu üzə çıxıb.
BakiPost.az-ın verdiyi xəbərə görə, yazar İlhan Tanır yanlışlıqları təsbit edib.
Ərdoğan çıxışında “terror təşkilatları ilə mübarizədə keçmişdə edilən səhvləri kompensasiya edəcək addımların davamının gələcəyinə ümid edirik” dediyi halda onun açıqlaması Trampa “terror təşkilatlarına qarşı dünyada gedən mübarizədə keçmişdə etdiyimiz xətaları təkrarlamayacağıq, bu yolda bərabər çalışmağa davam edəcəyik” kimi tərcümə olunub.
Tramp bu çıxışın tərcüməsini dinlədikdən sonra başını sallayıb və Ərdoğanın dediklərindən razı qaldığı göstərib.
 
Bizimxeber.az


Şərh əlavə edin




Yuxarı Geri Ana səhifə